28.05.2012

Oh my goodness!

You have no idea how relieved I feel right now, coming back to fashion design. I have an enormous amount of plans. Enormous!

Mam nadzieję, że domyślacie się, jaka to ulga powrócić znów do projektowania.
Planów na najbliższe miesiące ogrom. Ogrom szalony!

A dress. Allegedly the best one I've ever done. I will maybe show you more of it later.
My dear team - thank you a lot for making it look so feminine, Italian and gorgeous. Muah!

A oto i suknia. Ponoć najlepszy twór, który wyszedł z mojej pracowni. Być może pokażę Wam ją jeszcze w dwóch innych wydaniach. 
Chciałabym gorąco podziękować ekipie za tak wspaniałą sesję, utrzymaną w ultra kobiecym, włoskim wydaniu. Toteż... Dziękuję!





photographer: Justyna Woźniak
model: Monika / HOOK
make up artist: Katarzyna Woźniak



22.05.2012

Fiat 500 by Sancewicz - collaboration with YasidDESIGN & Motormag

Powracam po trudach i znojach. Już na dobre.

W kwietniu otrzymałam propozycję bardzo ciekawej i nietypowej współpracy - zaprojektowanie limitowanej serii Fiata 500. Gucci ma swoją edycję Fiata 500, mam i ja! Wszystkim zajął się niezwykle utalentowany YasidDESIGN, a efekty naszej współpracy pojawiły się w majowym magazynie motoryzacyjnym Motormag.





Jako, że niedługo zaprezentuję kolekcję w częściowo hipisowskim stylu, zdecydowaliśmy się na coś szalonego, kolorowego i kobiecego. Dla projektanta, który zwykle zajmował się sportowymi samochodami, była to niemała odmiana. Mam jednakże nadzieję, że wyszło nam nieco 'fashion' ;)





© Anna Sancewicz Atelier | YasidDESIGN | Motormag (published)

Some rights reserved. This work is licensed under a Creative Commons Attribution, Non commercial, No Derivative Works 3.0 License